rollback
347
Bearbeitungen
Undictionary:S: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
keine Bearbeitungszusammenfassung
(→Schnecke: kann fliegen) |
Bambi (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
|
:* [[Sockenpuppe]]
:* [[Socke]]
=== Sodomnym ===
:Das '''Sodomnym''' ist die fragwürdige Sonderform des Synonyms, bei der sich zwei Begriffe nicht nur inhaltlich annähern, sondern regelrecht miteinander Unzucht treiben. Während ein Synonym bloß ein harmloses Ersatzwort darstellt (z. B. „Auto“ und „Wagen“), geht das Sodomnym weiter: es ist ein sprachlicher Fehltritt, bei dem ein Wort ein anderes so intensiv „gebraucht“, dass man sich beim Lesen unweigerlich strafbar fühlt.
:* Semantisch: Das Sodomnym beschreibt eine Beziehung zwischen Wörtern, die zu eng, zu intim und zu unnatürlich ist. Beispiele sind „Recht“ und „Gerechtigkeit“, die zwar ähnlich erscheinen, aber in der Praxis ein Verhältnis pflegen, das jeder Jurist als sittenwidrig einstuft.
:* Pragmatisch: In der Kommunikation wirkt ein Sodomnym wie ein Synonym, nur dass man sich danach duschen möchte.
:* Etymologisch: Zusammengesetzt aus Synonym (sprachliche Nähe) und Sodomie (verbotene Nähe), bezeichnet der Begriff die sprachliche Grenzüberschreitung.
===Soft Air Team===
| |||